夫の家族に会いにノースカロライナに行って来ました。夫の家族は皆ノースカロライナに住んでいるので、家族の行事の際は私たちが出向くことになっています。
夫、夫の息子のD君、D君のガールフレンドと私の四人で夫の弟であるデイヴィッド(よくある名前なので実名にしました)の家に泊まり、にぎやかに過ごしました。デイヴィッドはリリアという素敵な名前のコロンビア人の奥さんと二人暮らしです。
家族パーティが目的の帰省でしたが、今回お話したいのはパーティではなく猫のこと。デイヴィッドの猫ではなく、お隣さんの猫ですが、毎日デイヴィッドの家にくるので、この猫と遊ぶのが私のノースカロライナ行きの楽しみのひとつです。
猫の名前はアスペン、でも私は「ペンちゃん」とか「ペン太郎さん」とかアヤシい名前で呼んでいます。(飼い主さんごめんなさい)
さて、一年半ぶりに会うペンちゃんは新しい芸を身につけていました。頭の上のほうに手をもっていくと、こうやって背伸びして握手してくれるんです。(私は手になんにも持っていません)すごくかわいいので何回もやってもらおうとするのですが、残念ながらペンちゃんの気が向いたとき限定です。
ユリイカ、私もネットで調べました!ちょっと話がずれますが、ユリイカにしてもアルキメデスにしても日本語じゃないけど英語でもない言葉って日米(英)でときどきびっくりするほど違う発音なんですよね。夫がアルキメデスをどう発音したか、もう忘れてしまいましたが、なんか全然日本語のイントネーションと違いました。仕事で行ったヴァーモント州の州都はMontpelierといって南仏の町の名前(モンペリエ)からとられているんですが、こちらではモントピーリアーです。(フランス系の人たちの中にはモンペリエと言う人もいるようです)
お肉のかわりに椎茸の甘辛煮でもなんとかなりそうですか?卵はなかったことにさせてもらって「瓦そばもどきももどき大もどき」を作ってみようかな。
私もちょっと忙しい日々でお返事が遅くなってごめんなさい。ノースカロライナに行ったり、ヴァーモントに行ったり、コンサートがあったり。
ペンちゃん、かわいいでしょう。毎日デイヴィッドの家の前でおとなしく待っている、お利口さんです。
やっぱり〜、いい席だったのね。フラメンコを間近で見られるなんて、よかったね。それにかっこいいギターのお兄さんも。(ほんとにかっこいいよね)
ハイ、仕事は音楽関係なんですよ。教えるのと演奏するのと両方です。前の日記でもちょこちょこ書いてます、もしよかったら見てみてね。
みかちゃんの柚子こしょうをつかったお豆腐のお料理をフォルダに入れています。でも月曜日からイタリアに行くので、つくれぽはイタリアから帰ってから送りま〜す。行く前に作ってみたかったんだけど、都合で前日はお料理できなくなったので。ちょっと待っててね。
ノースカロライナ、キャンディ?はて?と思って、検索してみてわかりました。たしかに昔、こんなキャンディを食べたことがありました。最初は漫画のキャンディキャンディはノースカロライナが舞台だったのかな、と考えました。うかつなことを書く前に検索してよかった。
ボストンにいらっしゃる!?大歓迎です。8月の終わりですね。ご主人さまの不在はいつまででしょうか、というのは、私たちは7月20日から8月20日までイタリアで、8月26日からマーサスヴィニャードに行くので、ボストンにいるのは8月21日から25日までと31日以降になるんです。この期間ならいつでもいいのですが31日以降だと4泊以上していただけるのでゆっくりできていいかもしれません。夫が今、一週間ほど家をあけていて、まだきいてないんだけど、たぶんだいじょうぶです。
私もじんばろさんのジンバブエやベンガルの話がすごく楽しみです。台湾留学生のC君も来たいって言ってます。(え〜二人でお料理してくれるの?なんてのたもうてますよ、何を期待してるんだか)わ〜ぜひぜひ来てくださいね!