韓国の儀式にかぶるティアラ「花冠(ファガン)」
これを作ってました。
この「花冠」を家庭で作っていたかと思うと、昔のお母さんは子供のためにここまでしていたのかと感心してしまいます。
韓国の家庭工芸のすばらしさは、「糊」です。
もち米を炊いて作る糊の強いことといったら、瞬間接着剤より強いのです。また、失敗した時にもやり直しが出来ることはすごすぎます。
宝石はコハク、さんご、ヒスイ、真珠 総150万ウォンぐらい。
かんざしは作ってもらって、34万ウォン~40万ウォン。
キット代金(韓国の先生から)15万ウォン。刺繍は金糸の1掛けぐらいの太さを使います。
伝統物は高くつきます。でも異常に高すぎます。それほどのクオリティでもないのに、韓国は適正を忘れている価格をつけてくる時があります。伝統に固執していると精神的にも金銭的にも自分で首を絞めてしまう羽目になりますね。
すぐにできあがるかと思いましたが、なぜか時間がかかってしまいました。
何度指を目打ちで突き刺したことか。どれ位血を流したことか。大げさな。
私のあまり余った力があるのか、針何本も折ってしまって。針供養しなくっちゃ。
後遺症で、手が動かなくて。この間まで左肩が痛かったけど、今は右肩が痛くて。50肩のようです。困ったものです。
ダイエットしないとと思っていたのに。ダイエットどころかストレスで反対に食欲でてしまいました。
つくレポも頂いていて、でもお礼にもお伺いできなくてすみませんでした。当分このかたの痛みと悪戦苦闘することになるかと思います。
何でもほどほどがいいですね。
素敵ですね。
手作りとは思えません。
このティアラ、韓国のどんな儀式で使うものなんですか?
本物の宝石類がちりばめてある?
韓国のことをあまり知らない私は1万ウォンがどれくらいの値段かもよくわかりません。
昔はお母さんが子供のために・・・と書いてありますが、今は作る人は少ない?ということでしょうか。
ターシャ・チューダーさんが 『手作りのプレゼントは2回贈り物をするのと同じこと。作っている行為とプレゼントする行為とで・・』
といわれていますが、まさにそれですね。
大変な思いをして作られたようですが、きっとその大変さ以上の価値があると思います。
1度現物を見てみたいものです。
現在では結婚式の時に使われることが多いです。昔の資料を見ると王族がかぶっていて、王家の人は常にかぶっていたようにも思えるのですが、どんな儀式といわれてもまだ調べていないのでわからないですね。儀式も多いですからね。
後でわかったのですが、頂いた資料が間違っていて高さと横の羽の部分違っているので、また作り直しました。すぐ作り直せるからすごいですね。
しんど~~
お久しぶりです。
カジナムル作ってみました。
ナムルもいろいろ作りますが
茄子は作ったことがありませんでした。
塩をしてから焼くをいう発想がなかったので
驚きましたが・・・
作ってみると色が鮮やかで美味しかったです。
レシピありがとうございます。
花冠素敵ですね。
韓国の工芸品は繊細で手の込んだものが多いですね。
肩は大丈夫ですか?
お大事に。
Odaカフェ
はじめまして。
花冠素敵ですね。
私は今とても韓国ドラマにはまっているのでうっとりと花冠を見とれてしまいました。
今度生まれ変わったら韓国に生まれてこの花冠をつけて結婚式をやってみたいですね。
韓国のオモニは素敵ですよね。今の日本の(私も含めて)おかあさんが忘れてしまったものをもってますね。
今度はお料理も作ってみたいと思いますので参考にさせていただきます。
たからずか様
書き込みありがとうございます。
最近、手先がしびれているので、コンピューターは最低限にしていて、お返事全然出来なくてすみません。
花冠を作ったら、欲が出てしまい、いつか花嫁衣裳をセットで作りたいと思うようになりました。
誰に着せんねん!!といわれそうですが、誰にも着せない箪笥のゴンになってしまうでしょうが、なぜか作って見たくなりました。
これから一式そろえる準備をしたら5年以内に作れるとは思います。刺繍があるので最低刺繍で3年見ないといけないんですって。気持ちだけで終わってしまう可能性大・だい・ダイ・です。
花冠を見てくださって、素敵といってくれてありがとう。力が湧いてきます。
(★´ー`)ノ[初めまして・♪]
four santaです。
「栗の渋皮煮」のつくれぽありがとうございます。
栗の仕上がりがとてもキレイですね(#^∀^#)
私は鬼皮を剥くのを2度ほど断念しそうになりました(T_T)
myseoulさんのキッチンに美味しそうなものが沢山
…ちょっと覗いて帰りますね♪
いらしてくださってありがとう。
私は英語が出来ませんが、thank you very mach!!
日記にコメありがとうございました。
韓国料理大好きですトッポキ美味しかった~!
パッチワークをはじめて十数年ですがのんびりタイプなので大きいのはまだ
3枚しか作っていません(*´∀`*)
ポジャギ 優しい色で素敵ですね~✿
前回の作品展で出されていたので
近くで見たことがあります。
Around the Worldは1.5cm角で
結構しんどかったのですが、少しづつ
出来上がっていくのや色あわせが楽しかったです♪
今年の作品展は初ハワイアンキルト
最初にバーンと模様ができているので
楽そうですが、違う意味でしんどかったです。
myseoul韓国さんの作品いつか
機会があったら載せて下さい。
楽しみにしてます。
お久しぶりです。
コチュジャン炒飯マヨ玉トッピングご馳走様でした。
前からずっとお気に入りに入ってて、旦那が休みのランチに出そうと思っていたのに、なかなか作れなくて、やっと作れました^^
しかも激うまぁ~。
やっぱり韓国最高です★
ティアラすごいですね。
韓国の方は義理と人情を大事にする方ばかりなので、いつも尊敬してしまいます。
え~ダイエット挫折しちゃったんですかぁ。
でもストレスたまったら、無理せず休憩が一番です。
私もお米大好きっ子なので、つらいときもありますが、その分お昼だけは、毎回お米を食べようと決めているので、連休などが続かなければ、いけるかな~と簡単に思っている今日このごろ^^
一緒に頑張りましょう・・・ぼちぼちと・・・
もうすぐ寒くなりますが、風邪ひかないように頑張ってください。
冬に食べたスンドゥブチゲがなつかしぃ~。