レシピ検索No.1
658,892品
詳細検索
|
トップ
みんなのオススメレシピ
クックパッドID(無料)を登録する
|
ログイン
|
ヘルプ
MYニュースで購読
(読者
86
人)
Clean Plate Club
表紙
レシピ
(56)
つくれぽ
(347)
ごはん日記
トレピアンテ
イタリア旅行(ローロ チュッフェンナ)
2009年11月8日 (日)
この変った名前の小さな小さなトスカーナ地方の町を毎夏訪れるようになって、かれこれ六七年になりました。今や、私たちがやって来るとイタリア人らしく両手を広げて惜しみなく歓迎の意を表してくれる人もいて、なんだか田舎に帰省して親戚に迎えられたような気持ちになります。
ローロでの一週間は例年通り、友人たちと家を借りて過ごします。今年は去年のモダンな家と違って、中世風の趣きのある家。素敵なんですが、キッチンの設備は今ひとつ。毎日のお料理には段取りと創意工夫が要求されましたが、その不便さもまた楽し、でした。
この町での休暇については昨年の9月10日から9月29日までの日記にも書いたので、今回は最終日に皆で行ったレストランのことを書きますね。
一枚目の写真は、この町のメイン広場。この日は自治体主催による屋外のバーベキューディナーがありました。夏の間はこういう催しがたくさんあるようで、去年は私たちも中世の晩餐会に参加させてもらったし、この次に訪ねたモンタルチーノでも同じようなカジュアルな屋外の宴を見たりしました。ちなみにこの写真を撮ったときは、もう9時頃だったと思います。夏のヨーロッパは日が長いですね。
このバーベキュー(イタリア語で何と言うんだろう)のメニューはジャイアント馬場の靴もかくやと思われる巨大なフィレンツェ風ステーキ(煙が見えますか?そこでじゅうじゅう焼いています)をメインに前菜はサラミやハムとチーズの盛り合わせ、見事に動物性食品ばかりです。(かろうじてトマトのサラダもあったかな)食習慣の違いを痛感しました。
さて私たちは、この宴会を尻目に町はずれのレストランへ。でも菜食ディナーもなかなか捨てたもんじゃありません。なんといってもこのときトスカーナ地方はポルチーニ茸の季節。森の精気のような香りはステーキにも匹敵します。
まずはプリモを二品、黒米とズッキーニのリゾットとパンツァネッラをたのみました。パンツァネッラは簡単に言ってしまうとパンのサラダなのですが、固くなったパンを水に浸したものをぎゅっとしぼってからくずしたものにオリーブオイルとお酢で味付けしたものです。ここに野菜も入ります。こう書くとあまりおいしそうに聞こえないんですが、あにはからんや、これが美味、さすがイタリアです。黒米のリゾットはお米そのものの味が素晴らしい。このレストランで同じお米を売っていたので買って帰って、ボストンを訪ねてくださったじんばろさんにも食べていただきました。(じんばろさんの9月28日の日記にその写真が)
3枚目の写真はポルチーニのオーブン焼き。贅沢にも大きく切られたポルチーニがごろんごろんと。(食べるのに夢中で撮る前に半分方なくなってしまいました、わーん)栗の葉っぱも一緒にローストされていました。食い意地の張った私たちは「これも食べられるの?」と聞いてみましたが、返事はノー。どうやら柏餅の葉っぱのような役割かな。
そして最後は真打ち登場とばかりにお皿からあふれそうなポルチーニのフリットです。妖艶で濃厚、でもさわやかな香り、さくさくと歯触りも楽しく、こんなにたくさんあるのに皆で全部食べてしまいました。そしてここにも栗の葉っぱが。トスカーナの森がお皿にのってきたようです。このふたつは相性のいい香り同士なのかも。
素材の持ち味を生かしたお料理の数々を存分に堪能した一夜でした。
最後にお礼をふたつ。
これは二枚以上の写真を載せることができた初めての日記です。じんばろさんが写真の連結をしてくださいました。本当にありがとうございます!
そしてもうひとつ、11月7日「ごぼうとくるみの秋パスタ」が話題のレシピに入りました。
ちびよっしいさん
oBsessionさん
るる子さん
じんばろさん(3回)
KT121さん
AYATORIさん(2回)
yboyboさん
ぴよのふさん(2回)
ryouko*naoさん
Rosemary Cornerさん
作ってくださってありがとうございます!このレシピはすごれぴに選んでいただいたり、くり返して作っていただくことの多かった幸せなレシピです。皆様のおかげです、ありがとう〜!
おいしいもの
«前の日
トレピアンテのごはん日記
次の日»
引用レシピ
ごぼうとくるみの秋パスタ
by トレピアンテ
ごぼうの入った炊き込みご飯、おいしいですよね。ならばパスタもきっとおいしいはず。ごぼうとくるみが香ばしい秋の味。
材料:ごぼう、くるみ、にんにく、オリーブオイル、白ワイン、塩、こしょう、パセリ、パスタ
公開:08/10/22 更新:09/11/11 レシピID:661713
コメント
38件のコメントを読む
38件のコメントを閉じる
marimariキッチン
2009年11月16日 19:30
トレビアンテさん(@´ー`)ノ゙
こんばんは♪はじめまして!
私も初めての感じがしません(◕ฺ‿◕ฺ✿ฺ)
マッシュルームのマリネをずーーっとフォルダに入れていて、
先にりんごのほうを作ってしまいました♥
こちらも子ども達に大好評でした!
どうもありがとうございました
素敵な日記ですね~!まるで本を見ている
みたいでした!
また遊びに来させてくださいね(◕ฺ‿◕ฺ✿ฺ)
じんばろ
2009年11月18日 10:40
トレピアンテさん^^
なぬぅぅぅ~!
ご主人NYに来られたんですかっ!
知ってたら待ち伏せしたのに・・・笑
あの上新粉で作ってくださったんですね・・・そんなこと思ってなかったけど、催促したみたい?笑
広島
ぴよのふさんもいらっしゃるし、次回ぜひ!
ご主人にとってもいいのではないか、と思います。
お好み焼きは、今卵食べれない人とかいるから、もしかしたら粉の生地どうしで挟んでくれるかも。
(あのころの私はまだ魚も卵も食べてたんですよね~)
トライしてみてください~!
キャベツ甘いし、美味しいです。
姫路のボーイフレンド
姫路にも遊びに行かれたことあるんですね^^!
なんだかうれしいです♪
あは、チャーハン
送っちゃいますね♪
私の名前がたくさん載ってしまって・・・申し訳ない^^;笑
トレピアンテ
2009年11月21日 01:39
attangさん、こんにちは!
日記、読み逃げしてます、ゴメンナサイ!!!(いつもおいしそう)
ご主人はナッツがアレルギーなんですね、残念ですがご主人のいらっしゃらないときにぜひ!
アメリカ人もそうですが、ヨーロッパの人も屋外でご飯を食べるのがかなり好きですよね。私も夫に感化されて家でも旅行中でも気候がいいときは必ず屋外で食事が普通になってしまいました。(朝昼晩すべて!)
さとよこさんのマリネ、スパイスがきいていておいしいですよね〜!さとよこさんの日記は猫好きさんの楽園です、とってもおもしろいので、もしまだなら日記もぜひどうぞ!
トレピアンテ
2009年11月21日 01:46
オレンジさん、こんにちは!
茶飯のほうじ茶は濃いめの方が香りが楽しめていいと思います。作ってくださってありがとう!
オレンジビールのつくれぽを送りました。いつもは夫の晩酌にはつきあわないのですが、オレンジビールを小さいグラスで、これなら私でも大丈夫でした。ミモザみたいで食前酒にぴったり。パナシェと合わせて覚えておきますね。
それから話題入りのお祝いもありがとう!!
トレピアンテ
2009年11月21日 01:53
さとよこさん、こんにちは!
マリネ、すごくおいしかったです。スパイスが深かった〜!
ルカ君、獣医さんにゴロゴロするの?すごいツワモノですよ〜。歴代の実家の猫はみんな獣医さんのところでは哀れにもこわがってふるえているので、猫というのはそういうものだと思っていました。さすがK1。(知ってるような顔をして書いてますが、実は知らなくてネットで検索して知った次第)
トレピアンテ
2009年11月21日 02:03
ブランディさん、こんにちは!
イタリアはドイツや北欧からの観光客が多いようですね。お料理、ワイン、それから太陽に惹かれて訪れるのでしょうね。この小さな町も例外でなく、ここに休暇用の家を買ったりする人もいるようです。ここで休暇を過ごす私たちの友人のひとりも、なんとアパートメントを買ってしまいました。
ポルチーニの生が手に入るのですね。秋は断然きのこですよね!
トレピアンテ
2009年11月21日 06:21
marimariさん、ようこそ!
煮りんご、やわらかそうで、とってもおいしそうでした。りんごって煮ると本当においしいですよね。お子さんに喜んでいただけてうれしいです。丁寧に上手に作ってくださったんだな〜と感謝しています。
野菜しか出て来ない菜食日記ですが、いつでも遊びにきてくださいね!
トレピアンテ
2009年11月21日 06:40
じんばろさん、こんにちは!
実は夫がNYに行くことになったとき、じんばろさんのことが頭をかすめたのですが、日程をきいてみると、NYに着くなり夫の友人に捕まりロングアイランド方面に拉致されるということだったので、あえてお知らせしませんでした。夫はせっかくだから友人もいっしょに、じんばろさんご推薦のキャンドルカフェにも行ってみたいと住所を控えて出かけたのですが、これも夫の一存というわけにもいかず、どこか別のレストランに行ったようです。レストランはこの次、夫と行くときのお楽しみにします。
フライドポテトは夫大喜びのお弁当になりました。(上新粉をもらったとき、すでにこのレシピのことを考えてました!)バスの中で楽しんで食べてくれたみたい。
広島のお好み焼き、卵なしでも作ってもらえるかな?だったらうれしいな。夫は「広島を見たら泣いてしまうと思う」なんて言ってますが。
«
前へ
1
2
3
4
カテゴリー
今日のごはん(10)
お弁当(2)
おいしいもの(12)
おいしい出来事(4)
普通の日記(40)
バックナンバー
2009年11月(2)
2009年10月(1)
2009年09月(2)
2009年08月(1)
2009年07月(4)
2009年06月(3)
2009年05月(2)
2009年04月(4)
2009年03月(4)
2009年02月(1)
2009年01月(2)
2008年12月(5)
2008年11月(5)
2008年10月(5)
2008年09月(16)
2008年08月(7)
2008年07月(5)
使い方に関する質問、お問い合わせはこちら
こんばんは♪はじめまして!
私も初めての感じがしません(◕ฺ‿◕ฺ✿ฺ)
マッシュルームのマリネをずーーっとフォルダに入れていて、
先にりんごのほうを作ってしまいました♥
こちらも子ども達に大好評でした!
どうもありがとうございました
素敵な日記ですね~!まるで本を見ている
みたいでした!
また遊びに来させてくださいね(◕ฺ‿◕ฺ✿ฺ)
なぬぅぅぅ~!
ご主人NYに来られたんですかっ!
知ってたら待ち伏せしたのに・・・笑
あの上新粉で作ってくださったんですね・・・そんなこと思ってなかったけど、催促したみたい?笑
広島
ぴよのふさんもいらっしゃるし、次回ぜひ!
ご主人にとってもいいのではないか、と思います。
お好み焼きは、今卵食べれない人とかいるから、もしかしたら粉の生地どうしで挟んでくれるかも。
(あのころの私はまだ魚も卵も食べてたんですよね~)
トライしてみてください~!
キャベツ甘いし、美味しいです。
姫路のボーイフレンド
姫路にも遊びに行かれたことあるんですね^^!
なんだかうれしいです♪
あは、チャーハン
送っちゃいますね♪
私の名前がたくさん載ってしまって・・・申し訳ない^^;笑
日記、読み逃げしてます、ゴメンナサイ!!!(いつもおいしそう)
ご主人はナッツがアレルギーなんですね、残念ですがご主人のいらっしゃらないときにぜひ!
アメリカ人もそうですが、ヨーロッパの人も屋外でご飯を食べるのがかなり好きですよね。私も夫に感化されて家でも旅行中でも気候がいいときは必ず屋外で食事が普通になってしまいました。(朝昼晩すべて!)
さとよこさんのマリネ、スパイスがきいていておいしいですよね〜!さとよこさんの日記は猫好きさんの楽園です、とってもおもしろいので、もしまだなら日記もぜひどうぞ!
茶飯のほうじ茶は濃いめの方が香りが楽しめていいと思います。作ってくださってありがとう!
オレンジビールのつくれぽを送りました。いつもは夫の晩酌にはつきあわないのですが、オレンジビールを小さいグラスで、これなら私でも大丈夫でした。ミモザみたいで食前酒にぴったり。パナシェと合わせて覚えておきますね。
それから話題入りのお祝いもありがとう!!
マリネ、すごくおいしかったです。スパイスが深かった〜!
ルカ君、獣医さんにゴロゴロするの?すごいツワモノですよ〜。歴代の実家の猫はみんな獣医さんのところでは哀れにもこわがってふるえているので、猫というのはそういうものだと思っていました。さすがK1。(知ってるような顔をして書いてますが、実は知らなくてネットで検索して知った次第)
イタリアはドイツや北欧からの観光客が多いようですね。お料理、ワイン、それから太陽に惹かれて訪れるのでしょうね。この小さな町も例外でなく、ここに休暇用の家を買ったりする人もいるようです。ここで休暇を過ごす私たちの友人のひとりも、なんとアパートメントを買ってしまいました。
ポルチーニの生が手に入るのですね。秋は断然きのこですよね!
煮りんご、やわらかそうで、とってもおいしそうでした。りんごって煮ると本当においしいですよね。お子さんに喜んでいただけてうれしいです。丁寧に上手に作ってくださったんだな〜と感謝しています。
野菜しか出て来ない菜食日記ですが、いつでも遊びにきてくださいね!
実は夫がNYに行くことになったとき、じんばろさんのことが頭をかすめたのですが、日程をきいてみると、NYに着くなり夫の友人に捕まりロングアイランド方面に拉致されるということだったので、あえてお知らせしませんでした。夫はせっかくだから友人もいっしょに、じんばろさんご推薦のキャンドルカフェにも行ってみたいと住所を控えて出かけたのですが、これも夫の一存というわけにもいかず、どこか別のレストランに行ったようです。レストランはこの次、夫と行くときのお楽しみにします。
フライドポテトは夫大喜びのお弁当になりました。(上新粉をもらったとき、すでにこのレシピのことを考えてました!)バスの中で楽しんで食べてくれたみたい。
広島のお好み焼き、卵なしでも作ってもらえるかな?だったらうれしいな。夫は「広島を見たら泣いてしまうと思う」なんて言ってますが。