Date_add (読者389人)

アーカイブ

summer vacation 2010

2010年8月5日 (木)
 
1864b530a4cad4ed1e8a88444c6bbbb0

 今年の夏休みは、夫と二人、イタリアとスペインに旅行に行ってきました。

 楽しかった~
 日焼けした~
 1キロ増量した~

 夫が食べるの大好き人間なので、観光半分食べるの半分という食い意地のはった旅でした。
 訪れた都市は、フィレンツェ、ピサ、シエナ、オルヴィエート、バルセロナです。
 イタリアもスペインも40度以上と聞いて、暑さを覚悟していたけど、実際は全然そんなことなくて、湿度が低いから朝晩と日陰はものすごく涼しく、帰って来た京都が暑過ぎて漬物になってしまいそうです(--;
 一番気に入った街はオルヴィエート。
 田舎だから治安がいいし、人々の愛想はいいし、食べ物はおいしいし、涼しいしで最高でした。

 写真は、オルヴィエートのドゥオーモ前広場。
 空が高い&青い!!
 そして涼しい!
 この街の、La Palombaというトラットリアでは、トリュフを目の前ですり下ろしてくれるブルスケッタがあって、口の中でトリュフがふわ~っと溶けて香りが広がって、それはもう絶品でした。
 また食べに行きたいなあ。
 というかもう移住したい(笑)

 英気を養って、また日々の仕事を頑張ることにします。
 それにしても、時差ぼけがしんどい・・・。


追記)
 旅行から帰って、わたしも太ったけど、さらに太ってしまった夫。
 もともと夫は、胃腸が弱くすぐお腹を壊す体質で、182㎝の身長で62~3キロという細い細い人なのに、最近お腹周りにだけぽっちゃりと・・・。
 シャツをたくし上げて、お腹をちょいとつまんで、まゆげを八の字にして悲しそうな顔をしている夫を見ると、可哀想やら可愛いやらで、つい笑ってしまうわたしです。
 確かにちょっとお腹周りについたねえ、歳かしらねえ(笑)