アーカイブ

バカンス

2011年9月9日 (金)
50dcf445835e92f0b46e47655e3d5bc3
 8月にプーリア州のヴィエステという町に1週間バカンスに行ってきました。
この町は地図でいうとちょうど、くるぶしの辺りに位置します。海に面した町でバカンスに来ているイタリア人ドイツ人でいっぱいでした。
この日は小型船(乗客数約40人)で洞窟を周るツアーに参加しました。いろんな会社がこのようなツアーを企画して、その中から唯一全ての洞窟を周り最後に30分浜辺に停泊して海水浴を楽しめるツアー決めました。  ...
続きを読む»

今年も

2011年9月8日 (木)
Fb08623c484886f90d2007c7ae8d20dd
 今年もポルチーニの季節がやってきました。毎年この時期になると車をとばしてポルチーニを食べに行きます。大大大好きなんです、ポルチーニ。
今回は去年も行ったレストランに行ってきました。
車で約1時間。
このレストランはパルマのベルチェートという町にあります。
このレストランのシェフはイタリアでは有名な人気料理番組に出演したということ。

 上の写真はポルチーニのフリット。ポルチーニの笠だけをスライスし ...
続きを読む»

水族館

2009年5月6日 (水)
Ca63b3ee33c4ab2f7636363e245d1254

 2週間前。ジェノバにある水族館に行ってきました。
ジェノバが都会でビビッてた私(田舎もの丸出し)、さらに水族館も近代的でスケールが大きくてびっくりしました。
 
 息子は初めて本物のサメやカメ、ペンギンetcに夢中でした。特にサメのところでは居合わせた同じくらいの男の子と「このサメは大きいよ」「たくさん歯があるよ」「あれは悪いサメだ」など熱いサメトークしてました。
 
 魚の他にも爬 ...
続きを読む»

こどもの日

2009年5月5日 (火)
73da09b8ab5a3dc8f064d5b0f4527298

 今日はこどもの日ですね。イタリアにはこどもの日がないのですが、ささやかながら我が家はケーキと夕食をちょいレベルUP↑してお祝いしました。
ケーキはスポンジケーキの中に苺のババロアを入れ、表面は水切りヨーグルトと生クリームを混ぜたものを塗りました。

 息子に「(こどもの日)おめでとう」と言うと、誕生日と勘違いしてハッピーバースディの歌を歌ってました。

雨の日の日曜日

2009年4月20日 (月)
Dbe733a2a2711b90224a9e9bf37d1a54
 日曜日。天気がよければ今年初のピクニックに行こう。と計画を立てていたのに。
あいにくの雨。
 イタリアでは日曜日はデパート等が閉まっているのでどこにも行くところなし。

 なので。家で夫と一緒に
カペレッティを作ってみた。 カペレッティとは肉やパルミジャーノレッジャーノ等のペーストを生パスタで包んだ私たちが住んでいる土地の伝統料理です。
 親指の爪ほどの大きさのこのパスタをブロード(お ...
続きを読む»

食 娘編

2009年4月4日 (土)
6feb5240b551c4b88ecd413c40be9537
 現在8ヶ月の娘(身長67cm体重8kg)は、全く離乳食を食べない。 6ヶ月から開始した離乳食。いつかは食べてくれるだろうとのんびりとした気持ちでやってきたけどさすがにここまで食べないと心配になってくる。 
まず口を開けないので食べ物を入れられない。 
口に入れたとしてもモグモグがとっても下手っぴ。
その代わりおもちゃは1日中口の中に入れて遊んる。

 なぜ?

1ヶ月近く早 ...
続きを読む»

食 息子偏

2009年4月4日 (土)
47ead26cedd83f4b76a2f16fcb049cbd
 現在2歳8ヶ月の息子(身長97cm体重16、5kg)はとにかくよく食べます。 
母親としてはたくさん食べてくれるのは嬉しいんだけど、あまりにもすごい量を食べる。
でもだいたい好き嫌いせずに食べてくれるのでたまにはジェラートもね。

 写真はご飯を食べる時は口元、手、テーブルが汚れるのが嫌な息子が汚れを気にせずジェラートを食べてるところ。珍しいのでパチリ。

冬支度

2008年11月24日 (月)
A913746d982dc5c802d2b1f83ed5956c
 パネトーネがでてくると、
あークリスマスも近いな。。。と思います。

 1週間前に我が家に今年初のパネトーネ。しかもできたてホカホカがやってきました~。
大きさ分かるようにみかんを+したんだけど、わかるかな?

 ではではさっそく出来たてをバクリッ。中の生地はふわっ。外は砂糖とアーモンドが程よく焼かれてカリッッ。としてて
おいしいィィィィ。。。。。ここのは世界で一番美味しい ...
続きを読む»

7月13日

2008年9月5日 (金)
671b3984b4d9c93365319c4e91479be1
 チョコレートシュークリームの為に誕生日が7月13日になった長女。これは偶然なのかそれとも何か見えない力が働いたのか。

 実は長男も7月13日の誕生日。長男は34週目の時緊急帝王切開で生まれました。
それに実は実は私も7月13日の誕生日なんです。家族3人同じ誕生日。
これには夫は嬉しい反面ちょっと寂しそう。冗談でよく「市役所行って誕生日変えてくる」って言ってます。
ちなみに夫の兄も ...
続きを読む»

誕生2

2008年9月5日 (金)
なぜ先生たちが慌てたのか。夫がすぐ説明してくれた。帝王切開の場合胃の中を空っぽの状態で行うらしい。なので食べ物を消化するのを待ってからでないとオペができない。
しかも先生(女医さん)は
「普通のシュークリームよりもチョコのは消化するのに時間がかかるのよね。チョコは」と一言。
 本当ならすぐに帝王切開して12日のうちに誕生する予定がシュークリームの消化を待たなくてはならず、日が変わり13日の午前 ...
続きを読む»