Date_add MYニュースで購読 (読者515人)

*フランスのボンボン*

2008年6月7日 (土)
写真
カラフルなグミやキャンディ(フランス語でボンボンといいます)は可愛いのですが・・・

映画「アメリ」でも、小さなアメリが両手を広げて、指にさした赤いボンボンを食べるシーンがありますね。
フランス人は小さな子供もおじいちゃんおばあちゃんもボンボンが大好き。

学校の帰り道にパン屋さんで1ユーロ分を!と楽しそうに買う子供たちの姿もよく見かけます。
小さなビニール袋に入ったカラフルなボンボンを ...
続きを読む»

*クリスティーヌ・フェルベールのジャム*

2008年5月27日 (火)
写真
瓶もシックなフォションのジャムはいちじく。
プチプチしている小さな種は、ケシの実のような食感です。
いちごの次に好きなフレーバーです。



赤地に白の水玉模様がとても愛らしいのはクリスティーヌ・フェルベールの瓶。
クリスティーヌ・フェルベールは、フランスのアルザス地方にある小さな村でジャムを作っているとても可愛らしい女性の名前です。
それぞれの果物がいちばん美味しい収穫時期に、手作 ...
続きを読む»

*マリアージュ・フレール*

2008年5月19日 (月)
写真
私の住んでいる町では、買うことができないのはもちろん、知っている人さえとても少ないのですが・・・
日本でも購入できるので、フランスならではのお土産、とはいきませんけれど、それでもやっぱりお奨めのマリアージュ・フレールの紅茶。

たくさんのフレーバーがあって迷います。
気に入っているのは、マルコ・ポーロ。

私はサイトで購入するのですが、先日はプレゼント用の包装をお願いすると、こんなにシッ ...
続きを読む»

ル・クルーゼのグラタン皿

2008年5月8日 (木)
写真
日本での商品名はスタッカブル・レクタンギュラー・ディッシュ、とか言うらしいですね。
何のことだかさっぱり。
グラタン皿、ではだめなのでしょうか。

そのスタッカブル・レクタンギュラー・デッシュ。


説明書をはがすと裏面には痕がべったり・・・
強力な糊なのか接着剤なのかわかりませんが、きれいにとれません。
張ればいいってものでもないでしょう!



丁寧にはがしたつもりで、 ...
続きを読む»

*ジャム*

2008年1月31日 (木)
写真
バターをたっぷり塗ったバゲットに、お気に入りのジャムをこれまたたっぷりと塗って食べるのが大好きです。
これさえあれば、朝起きるのが楽しみに!

写真のジャムは上から;
紅茶で有名なエディアールのいちごジャム。
黒と赤の瓶がシック!
もちろん可愛いだけじゃなくて、風味も抜群。

サン・ダルフォー(ST.DALFOUR)のいちじくジャムといちごジャム。
一瓶が500円弱と少し高いのです ...
続きを読む»

*フレンチ和風*

2008年1月12日 (土)
写真
フランスの「和」です。
商品名はイサカ(上)にタジマ。
微妙なネーミングがいかにも、です。

「日本の快適さをあなたのお部屋に」
ソファ式FUTONはいかがですか?




「日昇る国のエキゾチックな雰囲気が透明な風を通してあなたのお部屋を彩ります」


バーゲン中なのでイサカは30%オフで1万6000円、タジマは60%オフで一組約1600円。

日本も安くなったもので ...
続きを読む»

2007年12月21日 (金)
写真
このかわいそうなCR-Xは窓が全壊、それを覆っていた驚異的な厚さのガムテープも完全に剥離しています。
これをまた貼って走るのでしょうね。
寒そう。



そして、フェラーリ。
きれいに磨かれたボディは芸術品ですね。

2台とも同じ道路上なのですが、この違い。




もちろんフランスに多いのは、上の写真のような状態の車です。

ひびが入った窓や、折れて半分になったワイ ...
続きを読む»

*モミの木*

2007年11月26日 (月)
写真
クリスマスまであと一ヶ月になりました。

写真はホームセンターのモミの木売り場。
切られたモミの木が所狭しと並びます。
このサイズは特大、とても大きく2メートルは超えています。

こちらは売れ筋商品、約5500円。
安いのか高いのかわかりません。
ただ、この木の大きさに合わせたネオンや人形やボールなどのデコレーショングッズを買い揃えての合計金額は考えないでおきます。



モ ...
続きを読む»

フランスの田舎

2007年11月4日 (日)
写真
とてものどかなフランスの田舎の景色です。
写真は上から、

モーモー、と大きな牧場。
酪農の盛んな地域なので、車で数分も走るとこういう牧場がたくさんあります。


パン屋さんのディスプレイです。
まるで子供の粘土細工。
でも手作り感が溢れていていいですね?




藁葺きの木組み家屋。
壁は木の柱の間に漆喰を塗りこんでいます。
屋根は数年毎に取り替えなくてはいけないそ ...
続きを読む»

ヨーロッパの言葉

2007年10月10日 (水)
写真
他のヨーロッパの国でもそうだと思いますが、フランスで何かを買うと、数ヶ国語の言葉で表記されていることがほとんどです。
おもちゃや家庭電化製品はもちろん、お菓子やジュース、お水といった日常の食料品や消耗品も。

例えばこのおもちゃ。
日本にもありますよね、粘土遊びです。

側面には、英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語、オランダ語で注意と説明が書かれています。

電化製品 ...
続きを読む»