Clean Plate Club

キャロリング　パーティー　

　この時期、毎年恒例の我家の行事はキャロリングパーティー。日もとっぷり暮れた寒空の下、みんなで近所を練り歩いて玄関先でクリスマスキャロルを歌うのです。お家によってはあったかいアップルサイダーやワセイルというスパイスの入ったお酒をごちそうしてくれるところもあります。
　私ははじめのころこそ、「なんてものずきな、この寒いときに外をあてどなく歩き回るなんて」と思っていましたが、こちらでは伝統的なことなんで ...
続きを読む»

普通の日記 コメント(4)

大雪

　またまた寒い話です。
　とうとう来ました、大雪です。きのうのお昼過ぎから降り始め、今もまだ降っています、もう丸一日以上。
　マイナス１０℃の朝。でも雪が降ると、とても静かで好き。車があまり走らないせいもあるけど、雪が物音を吸い取っているような気がします。くもり空にも静けさを感じます。
　このまま気温が上がらなければ、今年はホワイトクリスマスかな。

　あまり静けさと関係なさそうなこの写真は、この日 ...
続きを読む»

普通の日記 コメント(4)

冬将軍きたる

　仕事でシカゴに行ってきました。でもこの日記は仕事の話ではなく寒い話。シカゴは日本に行くときの乗り継ぎになることが多いので、空港は知っているのですが、空港から出たのは初めてです。
　飛行機が着陸するまえに機内アナウンスで、シカゴの気温は１５℉と言われてガーン。１５℃じゃなくて１５℉、つまりマイナス１０℃です。まだボストンではそれまで氷点下にはなっていなかったので（日中は）いきなりマイナス１０℃はココ ...
続きを読む»

普通の日記 コメント(22)

サンクスギビングデー

　１１月の第４木曜日はサンクスギビングデーといって日本のお正月のような日です。クリスマスとならんで家族が集う日なので、帰省ラッシュも日本の年末年始のよう。御馳走を作って食べて飲んで過ごすところも同じ。
　我家のサンクスギビングはいつも友人を招きます。多いときで６人、今年は３人、私と夫を入れて５人でした。
　ディナーのメインはふつう七面鳥のロースト、それにマッシュポテトやスイートポテトを煮たもの、ゆで ...
続きを読む»

今日のごはん コメント(2) レシピ(2)

黄色いじゅうたん

　前のことになりますが、１１月２日夏時間が終わって標準時間に戻りました。（遅筆なものでスミマセン）夏の間１時間進ませておいた時計を元に戻したため、きのうまでの６時が今日からは５時というわけです。これがけっこう大きな違いなんですね。夕方すぐに暗くなってしまうのが寂しい。
　標準時間といっても去年から夏時間を前後にのばしたので、標準時間を採用する期間は４ヶ月ちょっとしかなく、どっちが標準だ？という感じで ...
続きを読む»

普通の日記 コメント(4)

歴史的瞬間

　アメリカ合衆国史上初の黒人大統領が誕生しました。二日たった今でもまだ興奮がさめません、まだ信じられません。２０００年、２００４年、私はこの国に心底失望し、８年間この日を待っていたといってもいいすぎではないのです。もし２０００年の選挙でゴアが勝っていたなら今、世界は違う場所になっていたと思います。
　投票日の夕食後はふたりともテレビに釘付け状態。東部の州からだんだん結果が出てきます。今回の開票速報は ...
続きを読む»

普通の日記 コメント(14)

ジャック　オ　ランタン

　かぼちゃの種を出し、目鼻を彫って、中にろうそくをともすとこんな風になります。家の前に飾っておくとハロウィーンのトリックオアトリーターたち、どうぞお越し下さい、という意思表示になります。
　今年も大勢来ました、キャンディが足りなくなって、あわてて買いに走る一幕も。来年はもっと用意しないと。

普通の日記

ハロウィーン　ナイト

　アメリカの子どもたちにとって、ハロウィーンは一年で一番楽しい日じゃないかな。仮装して、お友達と近所を練り歩いて、お菓子をもらって。
　ある大人たちにも心躍る日であることには変わりなく、夫は毎年玄関先の装飾に余念がありません。かぼちゃのランタン、くもの巣、庭におもちゃの墓石、かかし、骸骨それからモンスターのマスク。夫いわく、一度も悲鳴をあげないハロウィーンなんて意味がない。マスクをかぶって驚かすのが ...
続きを読む»

普通の日記

コロニアル　イン

　お客さんを連れてコンコードでお昼となると、まずたいていここになります。コロニアル　インはとても古いホテルとレストランで、建物そのものが古きよきニューイングランドの典型です。メニューが全く菜食者向けでないのがタマにキズですが、ニューイングランドならではのクラムチャウダー、コーンブレッド、インディアンプディング等のお料理をお客さんに楽しんでもらうには、ここが一番。私たちのお昼はサラダとフレンチフライと ...
続きを読む»

普通の日記

コンコード

　ノースカロライナから友人が訪ねて来たので、いっしょにボストン郊外のコンコードに行って来ました。州外、海外からのお客さんがあるときは、まずここにお連れすることになっています。
　この橋はオールドノース橋といって、小さいですがアメリカの歴史の中では重大な存在です。
　１７７５年４月この橋の両側にアメリカ兵とイギリス兵が対峙し、独立戦争の始まりとなったところです。
　かくも有名な橋なのですが、いつ行って ...
続きを読む»

普通の日記