«mikochangのレシピ (5品)
  •  
  • 携帯に送る
  • 印刷する

初めてでも簡単☆かぶのキムチ

レシピID:563428
メイン画像
かぶの一番おいしい食べ方だと自負しています。白菜キムチより簡単なので、キムチ入門にぴったり。2日後からが食べごろです。

材料 ( かぶ1束分(750cc容器に入る分) )

かぶ 1束(5個くらい)
(塩 大さじ1)
かぶの葉 1/2束分
(塩 小さじ1)
長ねぎ 5センチ
りんご 1/4個
たらこ または 辛子明太子
50グラム
●粉唐辛子 大さじ2
●しょうが汁 小さじ1
●おろしにんにく 小さじ1
●砂糖 小さじ1
アミの塩辛
あれば小さじ1(省略可)

1

かぶを5ミリの半月切りにする。葉はきれいなところを選んで3センチくらいに切っておく。

2

ボールにかぶを入れ、大さじ1の塩を振り混ぜる。

3

別のボールに葉を入れ、小さじ1の塩を振り混ぜる。

4

2と3がしんなりしたら軽く洗ってざるに上げて水気を切る。塩漬けは20~30分が目安です。(塩がきつすぎないよう注意)

5

たらこ(または辛子明太子)は薄皮を取ってほぐしておく。長ねぎはみじん切り、しょうがとにんにく、りんご(皮ごと)はすりおろしておく。

6

●印の調味料を合わせておく

7

ボールにかぶを入れて(葉は8で入れます)、6の調味料とたらこ(または辛子明太子)、すりおろしたりんご、アミの塩辛(省略可)を加えて和える。

8

7に長ねぎと、かぶの葉を入れてさっくり和える。

9

写真

タッパーに入れて、落としラップをした後で蓋をして、冷蔵庫で保存。食べごろは2日後からです。

10

写真

※今回使用した粉唐辛子(韓国で購入)です。韓国食材店で購入、またはユウキ食品さんから「韓国料理用粉唐辛子」(480円/200グラム)が出てるそうなので、似たようなものを探してみてください。

11

写真

※こちらがアミ(エビ)の塩辛です。韓国食材店で手に入ります(一部、日本のどこかの街でも普通に入手可だそうです)。今回は、たらこを入れたので、省略可ですが、入れるとコクが出て、さらに本場の味に!

12

*ご注意
4の

コツ・ポイント

日本ではアミの塩辛が手に入りにくいので、たらこ(または辛子明太子)で代用しています。4の「しんなり」の目安は、曲げてもかぶが折れないくらいです。混ぜる時は力を入れすぎず、サックリと和えます。作りたては辛味が強くトゲトゲしてますが、2日ほどでまろやかになります。
  • Phone 携帯に送る
  • 印刷する

みんなのつくりましたフォトレポート「つくれぽ」

3(3人)

08/06/24

写真

初めてキムチ作りました。色が微妙ですが、好みの味に出来ました~♪

写真 ななみのドレイ

お好みの味に仕上がってよかったです☆作っていただき感謝デス♪

08/05/17

写真

2日後が楽しみでたまらな~い。わくわく♡

写真 たくち

カブ入手してくれたんだね☆作っていただき光栄デス♪ありがとう

08/05/06

写真

つまみ食いの手が止まりませんでした。二日後が楽しみ♪

写真 RX78-Ⅲ

初レポ&全メニュー制覇カムサハムニダ☆とってもおいしそうです

Tsukurepo

このレシピの生い立ち

公開日:08/05/03
韓国の「チョンガクキムチ」(アルタリ大根)が大好きです。日本では手に入りにくい食材なので代わりにかぶで作ったところ、食感が似ていたのでMIKO家の定番になりました。特に春から夏に新鮮なかぶの束を見つけるたびに作ってしまう、大好きなキムチです。

このレシピが登録されているカテゴリー