[自己紹介]オーストラリア在住。メンバーさんのレシピのおかげで美味しい新発見の毎 ...

微妙に間違い

2011年1月16日 (日)
B9979dcb911704080b3994b3f7f1cb14
私のよく行くVeggie shopはローカルのお店なのに、大根や小豆、えのきや椎茸など日本の食材も種類は少ないですが売っています。

そのお店で面白い値段表を見つけました(写真)。「椎茸」が「SHITAKI(シイタキ)」、「えのき」が「ENOKE(エノケ)」、「しめじ」が「SHEMEJI(セメジ)」...。それぞれ一文字づつ間違っているのがなんだか微笑ましくて、一人だったのに思わず笑ってしまいました。

アーカイブ