南イングランドの小さな町に、イタリア人夫と娘と猫と暮らしています。海外在住の為、 ...

アーカイブ

春の庭

2012年3月27日 (火)
イギリスはここ最近びっくりする程良いお天気。
庭で昼食や夕食をとったり、気分も浮き浮きして体調も良いのは嬉しい限り。
庭のマグノリアの花もレンギョウも満開。白や紫や赤紫のスミレも水仙やクリスマスローズの間から小さな顔を出しています。

主人はイタリアのヴェローナに出張中で、日曜は娘と二人で半日以上庭で二人で過ごしました。
縫い物をしたいという娘のリクエストに応えフェルトで一緒にお人形のドレスを作り ...
続きを読む

母の日の夕食

2012年3月20日 (火)
日曜日はイギリスの母の日でした。

午前中は家族で車で30分ぐらいの村にあるイギリスの女流作家ジェーン·オースティンの暮らした家に行ってきました。
現在は記念館になっていて博物館としても一般公開されています。
娘も私と映画をいくつか観ていてとくにSense and Sensibilityが大好き。あの時代のドレスも好きでパリに昨年行った後はよくジョセフィーヌの絵も描いていました。
今回行ったCha ...
続きを読む

イル•ド•フランス家族旅行その2

2012年3月15日 (木)
自分の体調の事などは書きたくもないので、昨年の秋の旅行の日記の中で記載しきれなかったお薦めレストラン、カフェなどなどご紹介したいと思います。

まず、ヴェルサイユで夕食にお薦めなのが Le café des Arts(住所 5 bis, rue d'Anjou 78000 Versailles TEL. 01 39 50 84 70)です。
ペットの大型犬を連れた近所のおばあちゃんがいらしたりする ...
続きを読む

雛祭り2012

2012年3月7日 (水)
今年も雛祭りを無事終えました。
主人の出張中から風邪を引いて崩した体調がなかなか戻らず、何とやっと我が家のささやかな雛人形を出したのは3月2日。
それでも、お友達を呼んで雛祭りをしたいという娘のために、土日の二日に分けて、計8人の学校のお友達と小さなパーティーをしました。

今回もメインは着物で手の汚れない簡単なお菓子を3種類程用意しただけで子供達がこぼす事も考えて飲み物も水だけ!
1時間程で5人 ...
続きを読む