アメリカと日本の差のリスト

アメリカと日本の温度・計量・サイズを表にしてるものをNestleから出てるクッキングブックから見つけた!!皆さんでShareしましょ!!

材料 (2人分)

オーブン

1

温度

華氏300F=摂氏150℃
華氏325F=摂氏160℃
華氏350F=摂氏180℃
華氏375F=摂氏190℃
華氏400F=摂氏200℃
華氏425F=摂氏220℃
華氏450F=摂氏230℃
華氏475F=摂氏240℃

2

計量

1/2オンス=15g
1オンス=25gか30g
4オンス(1/4パウンド)=115gか125g
8オンス(1/2パウンド)=225gか250g
16オンス(1パウンド)=450gか500g
1と1/4パウンド=625g
1と1/2

3

ベーキングパンのサイズ

9x1と1/2インチ丸ケーキ型=22か23x4cm
9x1と1/2パイ型=22か23x4cm
8x8x2インチ四角型=20x5cm
9x9x2インチ四角型=22か23x4.5cm
11x7x1と1/2インチ=28x1

4

計量

小さじ1/8=0.5ml
小さじ1/4=1ml
小さじ1/2=2ml
小さじ1=5ml
大さじ1=15ml
大さじ2=25ml
1/4カップ=50ml
1/3カップ=75ml
1/2カップ=125ml
2/3カップ=150m

コツ・ポイント

これからは私のレシピはこのリストで行くぞ!

このレシピの生い立ち

日本に住んでる方々のレシピに挑戦したい!アメリカに住んでる方々のレシピに挑戦したい!!と言う時に重宝。役立ててくれたら嬉しいな。
レシピID : 227565 公開日 : 05/11/22 更新日 : 06/02/16

みんなのつくりましたフォトレポート「つくれぽ」

 
New York Lover 2008年10月09日 05:40
必要ですよね~!!利用してくれて嬉しいです。
私はアメリカ生活長いけど、暗記してないから、これ、便利に使ってます。
お互い楽しいクッキングしましょ~
Lyuko 2008年10月14日 15:57
こういうのがほしかったんです。載せてくださってありがとうございます。
日本に住んでますが、主人がアメリカ人なのでアメリカのレシピで料理する時に計量などがすごく面倒くさくて嫌でした。

これからはこれを使って楽ちんに料理させてもらいます。
New York Lover 2008年10月23日 03:49
利用してくれてありがとうございます♪ お菓子作りは特にちゃんと計らないと!ですよね。普段すごい適当な私でも、これは重宝してますよ~
keen 2009年03月04日 15:05
これ、マジありがたいです☆
New York Lover 2009年03月11日 09:08
使って、使ってぇ~!!
キーコおばさん 2009年04月03日 05:16
早速プリントして冷蔵庫に貼っておきました。
これで、面倒な計算も一目でバッチシです。
Thanks!!
New York Lover 2009年04月03日 10:37
You are very welcome!!
日本のレシピをどこに居ても楽しみましょ~
Profile スノフキン 2010年02月08日 08:49
ご親切にありがとうございます。
面倒だった計算をしないでもすみ大助かり!
キッチンに貼らせて頂きます。

Profile パグレンチ 2010年05月03日 14:25
アリガトウゴザイマス!!

家のオーブンがアメリカのものなので
いつも何度かな~?って適当にしていたら
ためになる使える!!!
Newyork loverさんのレシピを発見!!!



感謝感謝です^^
今はこれを見ながらバナナチョコマフィン作ってます^^
眼鏡熊猫 2010年10月05日 09:03
NYLさんこんにちは!私も現在アメリカ在住なのでいつも料理やお菓子作りの際に活用してます。ほんとに便利で助かっています!ありがとうございます^^