お魚でドイツ料理・パンフィッシュ
Description
ハンブルクの名物料理です。ジャーマンポテトのお魚バージョン(?)みたいな感じ。
ハーブの利いたやさしい味です。
ハーブの利いたやさしい味です。
材料
(2人分)
2個
たらなど白身魚(切身)
2〜3切れ
1/2個
1/2枚
1〜2個
大さじ2
粒マスタード
大さじ1
ディル
1〜2本
塩、胡椒
適量
油(炒め用)
適量
バター
小さじ1/2
作り方
-
-
1
-
じゃがいもは丸ごと20分程度茹でて皮を剥き、5ミリ程度の輪切りにします(レンジ使用でもOK)
-
-
-
2
-
白身魚は2センチ角くらいに切り、塩、胡椒で下味をつけておきます。
-
-
-
3
-
玉ねぎ、ベーコンはみじん切りに。
ディルも細かく切っておきます。
-
-
-
4
-
卵を溶いて、牛乳、粒マスタード、ディルの半量と混ぜたソースを作っておきます。
-
-
-
5
-
フライパンを熱し、うすく油を敷いて2の魚を焼きます。火が通ったら取り分けておきます。
-
-
-
6
-
今度はフライパンにバターを入れ、玉ねぎ、ベーコンを入れて炒めます。玉ねぎが透き通ったらさらに1も加え、塩こしょうで調味。
-
-
-
7
-
じゃがいもに焼き目がついてきたら5の魚をフライパンに戻して加え、4のソースを全体に回しかけます。
-
-
-
8
-
フタをしてしばらく焼き、卵に火が通ったらできあがり。仕上げに残りのディルをふりかけます。
-
コツ・ポイント
ベーコンはだし程度なのでなくてもかまいません。またハーブはディル以外のパセリ等でもOK。ただ香りが良いのでやっぱりディルがおすすめです。
卵が苦手な方は、4のソースを卵なしで牛乳or生クリームを増やして作り、全体を固めない方法もあります。
卵が苦手な方は、4のソースを卵なしで牛乳or生クリームを増やして作り、全体を固めない方法もあります。
このレシピの生い立ち
ドイツで知った味を日本人向けの材料&分量でアレンジしました。