日式炸豆腐卷(Japanese Deep-fried Tofu Roll)

12 人收藏了這篇食譜
Aunts Eiko's international cuisine experience
Aunts Eiko's international cuisine experience @cook_6425239
日本 横浜市

這是日本作者媽媽的私房菜。This is one of my mother's recipe.

繼續閱讀
編輯食譜
分享

預備食材

  1. 豬或牛絞肉pork-beef minced) 200 g
  2. 豆腐皮 Aburaage (thin deep-fried Tofu) 8片
  3. 豆渣 Okara(byproduct of Tofu making) 2大匙
  4. (Egg) 1顆
  5. 紅蘿蔔Carrot 1根
  6. 蘑菇Mushroom 1盒
  7. 韮菜 (Leek) 少許
  8. 鰹魚粉 Dashi powder (Japanese fish bouillon powder) 1大匙
  9. 料理清酒(seasoning Sake) 100 ml
  10. 味醂 Mirin (sweet seasoning Sake) 100 ml
  11. 醬油(Soy sauce) 50 ml
  12. 糖(sugar) 1茶匙

料理步驟

  1. 1

    食材:薄片的豆腐皮。Ingredient: Aburaage. Thin deep-fried Tofu.

  2. 2

    將豆腐皮切成三等分並攤開。Cut three edges and open.

  3. 3
  4. 4

    將絞肉、豆渣和鰹魚粉混合均勻。Mix meat and Okara and Dashi powder.

  5. 5

    加入1顆蛋並用手攪拌均勻。Mix egg with hand.

  6. 6

    將處理好的絞肉均勻平鋪在豆腐皮上。Spread meat mixture on Aburaage.

  7. 7

    將蘑菇切成小塊,紅蘿蔔切成絲,韭菜切成段,備用。Put shred carrot and chopped mushrooms and cut leen on it.

  8. 8
  9. 9

    將切好的蘑菇丁、紅蘿蔔絲和韭菜段放在鋪好肉的豆腐皮上,並將其捲起來。Roll tightly.

  10. 10

    用麵粉水將豆腐皮黏起來並入鍋油炸。Seal the end with flour-water. And fry.

  11. 11

    將料理清酒、味醂、醬油和糖均勻混合成醬汁,並倒入鍋中。(Mix Sake, Mirin, soy sauce and sugar and pour the seasoning mixture in pan.

  12. 12

    將烘培紙蓋在鍋子上方並用小火烹煮,直到醬汁變濃稠即可。Cover with cooking paper and simmer with low heat till the sauce becomes thick.

  13. 13

    將豆腐卷取出並切塊擺盤。Cut and dish.

心情傳達

Cooksnap

你做過這道料理嗎?分享你的成品照吧!

相機和炒鍋的手繪插圖

食譜作者

Aunts Eiko's international cuisine experience
發布於
日本 横浜市
Exchanging food culture is pleasant!
繼續閱讀