みんな大好き!パテ シノワの画像

Description

ひき肉・コーン・ポテトを重ねるだけ!簡単だけど、大人から子供までみんな大好きなケベック(フランス系カナダ人)の伝統料理です。

材料

200G
にんにく
ひとかけ
1缶
3~4個
バター
大さじ1
牛乳 or 生クリーム
適量

作り方

  1. 1

    にんにくと玉ねぎはみじんぎり
    コーンの缶詰の水をきっておく。
    じゃがいもは適当な大きさに切りやわらかくなるまでゆでる。

  2. 2

    にんにくと玉フライパンでいため、しんなりしたらひき肉をいれる。火が通ったら耐熱性の器にしきつめ、冷ましておく。(お好みでトマトやセロリのみじんぎりをいれるとおいしいです)

  3. 3

    コーンをひき肉の上にしきつめる。

  4. 4

    やわらかくなったじゃがいもをつぶし、バターと牛乳か生クリームをいれ、クリーム上になるまでミキサーにかける。

  5. 5

    写真

    コーンの上にマッシュドポテトをのせます。きれいな3層になるように!

  6. 6

    写真

    180度に熱したオーブンで20分ほど、きれいな焼きめをつけます。(写真はちょっとこげてます・・・)

コツ・ポイント

簡単すぎて、コツはありません。
家庭によっていれるものが違って、お肉部分にトマトやオリーブを入れたり、てっぺんにパプリカをふったりチーズをのせたりアレンジいろいろです。

このレシピの生い立ち

だんなさんの得意料理のひとつで、簡単なのにめっちゃおいしいので、レシピにまとめてみました。フランス語でPâté chinois、英語でShepherd's pieですが、なんで中国人のパイっていうかはいろいろ説があって、昔鉄道建設をした時に中国人労働者にふるまわれた料理だからっていうのが説のひとつだそうです。
うちでは倍量をどどんと作ります。パーティーにもぴったりです。
レシピID : 388068 公開日 : 07/07/25 更新日 : 07/07/25

つくれぽ みんなのつくりましたフォトレポート

4 (3人)
写真
サンディサンディ
リピです。トマトの酸味が加わって美味しいです。

キレイな焦げ目がおいしそうです!

写真
サンディサンディ
もう少し焼き目欲しいですね。セロリ・エリンギ入れました。

具だくさんでおいしそうです!

写真
piko1730
実は二回目です。我が家のアレンジはトマトと唐辛子にしました ^^

気に入ってもらえてうれしいです!唐辛子をいれるのもおいしそう

初れぽ
写真
おねえさん
ジャガイモ/タマネギ/コーンがあったので、つくりました。おいしい

つくれぽありがとうございます!ほんとおいしそう☆