ロールキャベツgołąbki
作り方
-
-
1
-
キャベツの底を上に向け、芯の周りを三角すいor四角すいをイメージし、中心に向かって斜めに包丁を入れて芯を取り除く。
-
-
-
2
-
大きめの鍋にお湯を沸かし、
キャベツを丸ごと茹で、
上下をひっくり返しながら、
一枚ずつ葉を剥がしていく。
-
-
-
3
-
ボールに豚ひき肉、鶏胸ひき肉、すりおろし玉ねぎ、水(分量外)に浸したオートミール、生米を手で良く混ぜる。
-
-
-
4
-
キャベツの葉を一枚ずつ広げて、
適量の③を乗せてキツめに巻く。
-
-
-
5
-
圧力鍋に動かない様に、ギュウギュウに敷き詰め、ブーケガルニ、ローリエを乗せます。
-
-
-
6
-
小鍋に作っておいた、コンソメスープを圧力鍋に流し込みます。
-
-
-
8
-
圧力鍋の錘が完全に下り、安全なのを確認したら、蓋を開け、
トマトピューレと、砂糖を入れ、味を整えます。
-
-
-
9
-
スープ多めが良い時は(我が家はいつも多めです)お水を足して、
コンソメスープの素も加えて、
味見をします。
-
-
-
10
-
最後にサワークリームを大さじ2溶かし入れて出来上がり。
スープの色が赤→オレンジになります。
-
-
-
11
-
器によそったら、乾燥ディルを
乗せると、彩りと香りが変わります。smacznego!
-
コツ・ポイント
生の玉ねぎをすりおろし、
つなぎに生米が入るのがポーランド流。
トマトベースで、サワークリームが入ると、酸味も効き、まろやかな味になります。
最後に乗せるディルの有無で、味わいも変わるので是非お忘れなく。
つなぎに生米が入るのがポーランド流。
トマトベースで、サワークリームが入ると、酸味も効き、まろやかな味になります。
最後に乗せるディルの有無で、味わいも変わるので是非お忘れなく。
このレシピの生い立ち
ワルシャワ在住の時、ポーランド人の友達と
良く一緒に作ったポーランド家庭料理です。
自分の味覚を信じて再現し、
ポーランド食器でよりポーランドを感じられます。
良く一緒に作ったポーランド家庭料理です。
自分の味覚を信じて再現し、
ポーランド食器でよりポーランドを感じられます。
つくれぽ みんなのつくりましたフォトレポート
2件
(2人)