牛肉の野菜クリーム煮・ドイツ料理の画像

Description

サワークリームに漬け込んだ牛肉を野菜と煮込むSauerbraten。
野菜の甘さが凝縮された美味しいソースです。

材料 (4人分)

800g
オリーブオイル 肉用
大さじ1
オリーブオイル 野菜用
大さじ2
200g
200g
にんにく
2かけ
4個
1本
ブーケガルニ(ローリエ、パセリ、セロリの葉等)
400~500ml
塩 (岩塩/海塩)
小さじ1
黒胡椒
適宜
以下省略可
サワークリーム/生クリーム
小さじ4
ウスターソース/醤油
小さじ1

作り方

  1. 1

    写真

    牛肉をサワークリームにまんべんなくつけ、密封容器に入れて冷蔵庫で1日から3日置く。写真は1日置いたもの。

  2. 2

    写真

    野菜を刻む。ミキサーにかけるのでトマトは皮付きでOK。

  3. 3

    写真

    鍋にオイルを入れ葱から炒め他の野菜を炒める。野菜が被る位水を加えブーケガルニを入れ中火で柔らかくなるまで煮る。

  4. 4

    写真

    煮えたら塩胡椒する。ブーケガルニを取り除く。
    暫く冷ましてからミキサーにかける。ソースの出来上がり。鍋に戻す。

  5. 5

    ソースはかなり多めなので、この時点で半分程取り、冷ましてから冷凍保存しても。

  6. 6

    写真

    肉を冷蔵庫から出しサワークリームを拭き取る。フライパンにオイルを熱して肉のを両面焼いて塩胡椒する。

  7. 7

    写真

    野菜の鍋に加えて2−30分弱火で煮る。お好みでクリームやウスターソース/醤油を加えて。
    今回は入れていません。

  8. 8

    写真

    マッシュポテトと。お好きな付け合わせとどうぞ。バターライスやパスタにも合います。

コツ・ポイント

野菜の美味しさを味わいたいのでブイヨンは入れてません。是非美味しい塩を使って下さい。
残りを翌日食べましたが、美味しさが増していた様です。前日に作り、冷蔵庫で保存し温めて出しても良いと思います。

このレシピの生い立ち

昔南ドイツの今は亡き友人を訪ねた時に夕食に出されたSauerbratenが美味しくてレシピを聞きました。友人のおばあちゃんのレシピです。
Thanks to Anneliese.
レシピID : 2997999 公開日 : 15/02/05 更新日 : 17/11/04

つくれぽ みんなのつくりましたフォトレポート

5 (5人)
写真
た~ちん*
カレーシチュー用の角切りビーフですが、 おいしくできて、とても好評でした。 ありがとうございました。 セロリが利いています。
写真
ざりがにサラダ
ミキサーなくて、粒つぶ野菜で恐縮です。家族全員大好きな味でした‼

手間のかかるRに感謝感激。コメも嬉しいです!どうもありがとう

写真
ame-ikuru
ずっとホルダー入れやっと作りました!人参多めでしたが美味御馳走様

濃厚で美味しそう! どうもありがとう!嬉しいです。

写真
ももちゃんのれしぴ
未知への挑戦です!全て野菜で作りこの味はすごい♪安い肉も柔らか♪

手間かかるのに感激です!とても美味しそう♫どうも有難う!!