サーモン❧ニソワーズ❧サラダの画像

Description

メインディッシュになるフレンチサラダ。これ一品+ワインで立派なディナー。バジル・ビネグレット・ドレッシングでさっぱりと♪

材料 (2人分)

2切れ(200gくらい)
白ワイン
大さじ1
フレンチビーンズorいんげん
60g
グレープトマトorトマト
60g
赤・黄・オレンジパプリカ(どれか1つでも)
50g
1~2個
2つかみ
塩・黒こしょう
適量
ドレッシング<Basil Vinaigrette Dressing+ケイパー>
♦赤ワインビネガー
大さじ3
♦EVオリーブオイル
大さじ3
♦ケイパー
大さじ1
♦バジルの葉(みじん切り)
大さじ1
♦にんにく(すりおろし)
1クローブ
♦塩
一つまみ
♦黒こしょう
少々

作り方

  1. 1

    <ドレッシング>
    すりおろしたにんにくに塩をすり混ぜ、他の♦の材料と合わせてドレッシングを作る。

  2. 2

    <サラダ>
    新じゃがは表面をよく洗い水から皮ごと塩茹でに(約10〜15分)。

  3. 3

    竹串がすっと通るようになったらざるに上げ、少し冷まして温かいうちに一口大(半分~1/4)に切る。

  4. 4

    フレンチビーンズ/いんげんは筋を取って熱湯で色よく茹で上げ、冷水で冷まして水気を切っておく。

  5. 5

    玉子は固ゆでにし水に取って冷ます。皮を剥き縦4等分に切り分ける。

  6. 6

    プチトマトは1/2〜1/4に切る。パプリカは食べやすい長さに切り、6〜7mmの薄切りに。

  7. 7

    サーモンにワイン大さじ1を振り、10〜15分程度置く。

  8. 8

    焼く直前に表面の水気を拭き取り、塩・こしょうをし、油を熱したフライパンで色よく焼き上げる。焼き加減はミディアム。

  9. 9

    お皿にサラダリーフを敷き、サーモンと他の材料を彩りよく盛りつけて完成。

  10. 10

    ビネグレット・ドレッシングを添えて召し上がれ。*トラディショナルなディジョン・ビネグレット・ドレッシングは手順11参照。

  11. 11

    <Dejon Vinaigrette>
    上記材料からバジルを抜きケイパーの代わりにディジョンマスタードを使用。

  12. 12

    写真

    ニソワーズオリーブ:Niçoise Olives。小粒でフルーティーなオリーブがサラダと相性良。カラマタ・オリーブでも。

  13. 13

    <Note>
    写真では、ロールされたアンチョビを使用(中央右下)。オリーブと似ていて見づらいようなので念のため。

コツ・ポイント

伝統的なニース風、Salade Niçoiseの場合サーモン→ツナの缶詰、ポテト→アーティチョークで。本来はドレッシングには酢はほとんど使わないのだとか。アップグレード・バージョンにはサーモン→レアに焼いたマグロのスライスもお薦め。

このレシピの生い立ち

マグロのスライスを乗せたニソワーズサラダも美味しいけれど、アメリカではマグロより手に入りやすいサーモンを使ったバージョンもGood。お気に入りのサラダです。
レシピID : 877605 公開日 : 09/08/10 更新日 : 10/06/03

つくれぽ みんなのつくりましたフォトレポート

4 (3人)
写真
ブランディ
オレンジさん追。とても美味しい!盛付け下手でごめんなさい。

れぽ感激です☆美味しそうに作ってくれてどうもありがとう♬♪♫

写真
デラロサ
オレンジちゃん追♪盛り付け大丈夫ですか><?ソースさっぱり美味♥

とっても美味しそう♪私も食べたくなっちゃう!れぽありがとう★

写真
オレンジデイ
あまりの美味しさに2夜連続でいただきました♡ソースが絶品ですね!

2夜連続なんて感激です✿ソース、気に入ってもらえて嬉しい♡

初れぽ
写真
オレンジデイ
シンプル調理なのに本格的なお味!驚きのおいしさでした!大感激♡

美味しそうに作ってもらえて嬉しいな♪オリーブも美味しそう!