イマム  バユルドゥの画像

Description

自宅で気軽にトルコ料理(^o^)/
トマトの酸味も気にならず、むしろめっちゃマイルド。
フォークとナイフで召し上がれ♪

材料 (4人分)

12本
1個
にんにく
5片
(調味料)
小さじ1
コショウ
少々
しょうゆ
大さじ1
砂糖
大さじ1/2
トマトサルチャ(あれば)
大さじ1
200cc
オリーブオイル
1/2カップ※

作り方

  1. 1

    写真

    野菜を切る。
    ナスは半分にし、皮を所々ピーラーで剥ぐ。
    玉ねぎ、にんにくは、薄くスライス

  2. 2

    写真

    鍋にナスの皮を下に並べ、玉ねぎ、にんにくの順に入れてから、水、オリーブオイル、トマト缶1/3を入れる。

  3. 3

    残りのトマト缶に、しょうゆ、砂糖、塩、サルチャを入れ、混ぜ混ぜして鍋にかける。
    蓋をし、約40分中火にかけて煮る。

  4. 4

    写真

    ナスが煮えたら、蓋を外し、水分が無くなるまで煮る。大体10分。
    写真くらいになったら火を消す。

  5. 5

    写真

    タッパーに、ナスの上に野菜を乗せて入れ、ガンガンに冷やしたら完成!
    野田琺瑯お勧め!このままお皿として素敵に使えます。

  6. 6

    料理名は「お坊さんが気絶した」って意味らしい。美味過ぎてビックリしたらしいが、心臓弱すぎないか?

  7. 7

    写真

    合わせるワインは白のヴィオニエ、ゲヴェルツトラミネール、ソーヴィニヨンブランとかがいい。赤だとキャンティとかかな。

コツ・ポイント

※1.トマトサルチャとは、濃厚トマトペースト。日本の味噌的存在。
※2.オリーブオイルは1/4カップでもいいが、トルコっぽさが減少する(本場では実はもっと使う。しかも、普段使うのコップとかスプーンで計る。計量カップとか大さじとか見ない!)。

このレシピの生い立ち

トルコでマダムに教えてもらって以来、夏にはよく登場します。
これなら食べやすいし材料もシンプルなんで、日本人も是非作って欲しいと思ってUPしました。
本場では砂糖としょうゆは使わず塩のみですが、トマトの酸味消しとコクUPのため少々アレンジ済
レシピID : 2752450 公開日 : 14/08/18 更新日 : 14/08/18

つくれぽ みんなのつくりましたフォトレポート