白菜とみかんのエスニックハーモニー

白菜とみかんのエスニックハーモニーの画像

Description

白菜とみかん美味しい季節です。値段もお手頃ドンドン目先を変えて食べたいものです。今回は甘酢っぱくピリッとエスニックの香りで仕上げました。

材料 (4人分)

1/4株
1,5個
2枚
ニンニク
1片
コリアンダーor青ネギ
適宜
鷹の爪(輪切り)
適宜
ナンプラー
1/3C
大4
砂糖
大1
少々
コショウ
少々

作り方

  1. 1

    写真

    白菜は白い芯の部分と緑の葉に分け、7㎝位長さ、5㎜幅の千切りにする。
    その上に分量のナンプラーをかけ置いておく。
    水が出てきたらよく混ぜ合わせ絞るり、芯とはを別々にしておく。

  2. 2

    ベーコンを5㎜幅の千切りにしてゴマ油で軽く炒めて、皿に取っておく。

  3. 3

    写真

    ニンニクを輪切りと鷹の爪の輪切り、ごま油を鍋に入れ炒め、香りがでてきたら、強火で白菜の芯に火を通す。

  4. 4

    写真

    白菜の葉をよく絞りベーコンと一緒に鍋に入れ、
    手早く強火で炒めバットに広げ冷ます。

  5. 5

    写真

    みかんの皮を取り、一袋に分け綿を取り、鍋に入れ、酢大1、砂糖、塩、水をヒタヒタに入れ、落とし蓋をして煮立ったら火を止め冷ます。

  6. 6

    バットの白菜とみかん(煮汁大3)を合わせ、酢、砂糖、塩、コショウで味を調え出来上がり。
    器に盛りコリアンダーor小口に切ったネギを散らします。

コツ・ポイント

白菜はナンプラーに浸したらしんなりするまでおくこと。
炒める時間は短くすること。
みかんを煮過ぎないこと。

このレシピの生い立ち

銀座レカンでいただいたみかんのデザートを使って、白菜と合わせてみました。作り方を教えていただけば良かった・・・けれど同じようになりましたよ。白菜は和風のイメージが強いものですが、この料理結構美味しいですよ。
レシピID : 471062 公開日 : 07/12/06 更新日 : 07/12/06

つくれぽ みんなのつくりましたフォトレポート