北欧で!皆で作る絶品本格キムチの画像

Description

小さなアジアンスーパーでも手に入りやすい調味料で作れます。5,6人で5時間かけて準備から袋詰めまで仕上げます。

材料 (20袋分)

17個
5束
1本
1kg
【ヤンニョムの素】
2kg
にんにく
6束
生姜
大1個
3個
3個
大さじ山盛り4杯
砂糖
大さじ山盛り2杯
ナンプラー
1リットル
唐辛子粉(できれば種無し)
500g

作り方

  1. 1

    写真

    白菜を洗って縦4分の1に切る。大きめのゴミ袋に詰めていき、塩を振りかけながら重ねていく。 

  2. 2

    具材用の人参と大根は大きめの千切り、ネギは斜めに切る。

  3. 3

    写真

    鍋に米粉と砂糖、水800mlを入れて、煮立たせる。滑らかにとろみが出るまで鍋底から静かに泡立て器で混ぜる。粗熱を取る。

  4. 4

    写真

    ヤンニョム用の材料準備。野菜と果物は皮を剥いて、ミキサーに入る程度の大きさになるよう適当に切る。

  5. 5

    写真

    ナンプラーを入れて4の材料をミキサーにかけていく。出来上がったらボウルに入れる。

  6. 6

    5のボウルに3の米粉液と唐辛子粉を混ぜる。ヤンニョム液の出来上がり。

  7. 7

    白菜の水を出すため、袋で天地返しをする。底にある白菜が上に来るように。1-2時間放置。

  8. 8

    ★重要★時々、白菜からちゃんと水分が出ているかチェック。出ていない部分は追い塩をして馴染ませる&下に来るよう調整。

  9. 9

    白菜を袋から取り出し、塩を水で洗い流す。一束ずつ力強く絞る。そして一口大にカット。

  10. 10

    具材とヤムニョン液を混ぜていく。唐辛子が腕につかないように注意!

  11. 11

    写真

    ヤムニョン液が均等によく混ざったら袋詰め。臭いが漏れないように袋は3重に。この日は23kgのキムチが完成!

  12. 12

    発酵がすすむように、1日常温で放置。作った翌日から美味しい!

コツ・ポイント

超大量に作るので白菜が重し代わりに!しっかり白菜から水分を出して、水っぽいキムチにならないように。臭いがすごいので、換気をしっかり行いながら作りましょう◎

このレシピの生い立ち

Mさんから教わった韓国のご友人から受け継いだ秘伝のレシピ。長くて寒い北欧の冬、美味しいキムチで乗り越える!
レシピID : 7622719 公開日 : 23/09/19 更新日 : 23/09/19

つくれぽ みんなのつくりましたフォトレポート